{"id":3351,"date":"2020-02-21T10:00:00","date_gmt":"2020-02-21T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/?p=3351"},"modified":"2020-02-21T10:00:00","modified_gmt":"2020-02-21T10:00:00","slug":"schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/","title":{"rendered":"Schneider Electric e Veolia Water Technologies: sostenibilit\u00e0 e digitalizzazione per l\u2019impianto di depurazione acque di Punta Gradelle"},"content":{"rendered":"<ul type=\"disc\">\n<li>Un progetto innovativo a livello internazionale che coniuga risanamento ambientale ed efficienza operativa, supportato dalle tecnologie EcoStruxure&trade; di Schneider Electric<\/li>\n<li>Un modello che applica principi di economia circolare con il recupero e il riuso delle risorse<\/li>\n<li>Importanti risultati nel contenimento dei costi di gestione complessivi e dei costi energetici<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">Adottando la piattaforma EcoStruxure&trade; per la trasformazione della gestione dell&rsquo;energia e dell&rsquo;automazione di impianto, nel quadro di una collaborazione pluriennale, &egrave; stato realizzato un progetto che si distingue a livello internazionale sia per le&nbsp;<b>caratteristiche tecnologiche<\/b>, sia per la scelta di adottare un approccio di&nbsp;<b>sostenibilit&agrave;<\/b>&nbsp;basato su modelli ispirati all&rsquo;<b>economia circolare<\/b>.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"image-editor\" data-height=\"240\" data-width=\"360\" height=\"240\" src=\"https:\/\/www.kyotoclub.org\/medialibrary\/schneider.jpg\" width=\"360\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">Veolia Water Technologies offre servizi e soluzioni complete per il ciclo dell&rsquo;acqua &#8211; in particolare nella progettazione, costruzione, gestione e riqualificazione degli impianti di trattamento delle acque primarie e di processo e delle acque reflue, sia per clienti industriali che per aziende del settore pubblico.&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">L&rsquo;azienda ha un portafoglio che comprende oltre 350 tecnologie; operando in un settore ad alto impatto aziendale, Veolia ha sviluppato una particolare attenzione alla sostenibilit&agrave;, con un approccio che punta sia sulla trasformazione tecnologica sia su quella dei modelli operativi e di business. L&rsquo;obiettivo &egrave; creare valore ottimizzando l&rsquo;uso di una risorsa preziosa come l&rsquo;acqua, con una costante innovazione operativa e sfruttando tutte le opportunit&agrave; della digitalizzazione per offrire ai clienti un servizio sempre pi&ugrave; efficiente e controllabile in tempo reale.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><b><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\"><span style=\"color:#3dcd58\">Il depuratore di Punta Gradelle: un&rsquo;innovazione che anticipa i tempi coniugando efficienza, sostenibilit&agrave; e risparmio di risorse<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">L&rsquo;impianto odierno di&nbsp;<b>Punta Gradelle<\/b>&nbsp;arriva al termine di un percorso molto lungo, pi&ugrave; che quarantennale, iniziato con un progetto esecutivo elaborato nel 1978 dalla Cassa per il Mezzogiorno. Gi&agrave; allora si era individuato come luogo per realizzare un impianto di trattamento delle acque reflue&nbsp;<b>una galleria<\/b>&nbsp;posta in tale localit&agrave;, per dare salvaguardia ambientale alla cosa e ai cittadini di una zona in cui solo la met&agrave; della popolazione scaricava verso un depuratore che non poteva raggiungere i richiesti limiti di legge.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">Nel 1999, il Commissario di Governo incaricato di risolvere la situazione inser&igrave; nel Capitolato Speciale di progetto un dettaglio preciso: l&rsquo;infrastruttura avrebbe dovuto svolgere il rilevante&nbsp;<b>compito sociale di tutela dell&#39;ambiente e di sicurezza sanitaria della popolazione<\/b>&nbsp;utente, avendo al tempo stesso impatto sul territorio del tutto trascurabile.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">Fin da allora, inoltre, era stata posta&nbsp;<b>l&rsquo;attenzione sul recupero e riuso delle risorse<\/b>, in un&rsquo;ottica che oggi definiremmo di economia circolare. In particolare si stabil&igrave; il&nbsp;<b>recupero dell&rsquo;acqua depurata a scopi industriali e irrigui<\/b>, verso i porti turistici di Sorrento, Piano e Marina Acqua e verso la rete irrigua esistente nella penisola Sorrentina, che era oggetto a sua volta di un importante progetto di ampliamento.&nbsp; Si anticipavano di fatto le richieste introdotte anni dopo dal Decreto Ministeriale 185\/03 che regola il riuso delle acque reflue depurate definendone le loro caratteristiche qualitative, molto pi&ugrave; restrittive di quelle richieste per lo scarico a mare.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"margin:6pt 0cm 0.0001pt; text-align:justify; -webkit-text-stroke-width:0px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif\"><span style=\"font-style:italic\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<h3 style=\"margin:6pt 0cm 0.0001pt; text-align:justify; -webkit-text-stroke-width:0px\"><span style=\"font-size:11pt\"><span style=\"font-family:&quot;Times New Roman&quot;, serif\"><span style=\"font-style:italic\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\"><span style=\"color:#3dcd58\"><span style=\"font-style:normal\">La partnership con Schneider Electric: contenimento dei costi e sviluppo di soluzioni<\/span><\/span><\/span>&nbsp;<span style=\"font-family:Arial, sans-serif\"><span style=\"color:#3dcd58\"><span style=\"font-style:normal\">di nuova generazione<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h3>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">Date le caratteristiche cos&igrave; complesse e sfidanti del capitolato richiesto, Veolia ha dovuto sviluppare soluzioni di particolare interesse tecnologico avendo la necessit&agrave; di concentrarsi anche su un altro aspetto essenziale: il&nbsp;<b>contenimento dei costi di gestione<\/b>&nbsp;<b>generali e in particolare dei costi energetici<\/b>&nbsp;&ndash; obiettivo raggiungibile mediante l&rsquo;adozione di moderne soluzioni di regolazione delle apparecchiature elettromeccaniche, adeguandone i consumi alle reali esigenze operative.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:6pt 0px 0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">Inoltre, la necessit&agrave; di efficienza e affidabilit&agrave; di funzionamento di un sistema complesso come quello in oggetto richiedeva un&nbsp;<b>sistema molto raffinato di supervisione<\/b>, tale da consentire di gestire in sicurezza non solo tutte le singole sezioni di impianto ma anche tutte le singole unit&agrave; operative.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:6pt 0px 0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">Tra le soluzioni disponibili dall&#39;evoluzione delle tecnologie di controllo industriale, ne &egrave; stata quindi ricercata una particolarmente evoluta, che non solo permettesse di&nbsp;<b>avere il controllo totale e affidabile del funzionamento di questa infrastruttura<\/b>, ma consentisse anche una&nbsp;<b>semplificazione delle operazioni di conduzione e manutenzione<\/b>&nbsp;e potesse produrre evidenze energetiche sui reali consumi delle singole unit&agrave;, per identificare facilmente i possibili&nbsp;<b>miglioramenti e risparmi<\/b>.&nbsp; Questa soluzione &egrave; stata individuata nella piattaforma EcoStruxure di Schneider Electric sia per la parte elettrica sia per l&rsquo;automazione di impianto.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><b><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\"><span style=\"color:#3dcd58\">Distribuzione e gestione dell&rsquo;energia<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><b>&nbsp;<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><b><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">L&rsquo;impianto elettrico<\/span><\/b><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">&nbsp;di Punta Gradelle &egrave; costituito da&nbsp;<b>quattro cabine di trasformazione<\/b>&nbsp;media-bassa tensione, ognuna delle quali gestisce le utenze delle aree corrispondenti. In particolare, le cabine elettriche sono relative alla zona Pretrattamenti, alla zona Ossidazione, alla zona Trattamento fanghi e alla zona Distribuzione elettrica e Generazione di emergenza.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">Ogni cabina &egrave; dotata di apposito quadro di Media Tensione pi&ugrave; i corrispettivi quadri di Bassa Tensione, attraverso i quali &egrave; possibile la gestione delle utenze e include anche il relativo quadro di automazione, completo di sistema di controllo (PLC) e di interfaccia utente HMI.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">La tipologia di quadri installati si basa su una&nbsp;<b>soluzione iPMCC<\/b>&nbsp;di Schneider Electric che rappresenta la&nbsp;<b>chiave di volta dell&#39;efficienza energetica<\/b>, garantendo l&#39;alimentazione, il controllo e la protezione dei motori elettrici e dei carichi.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">Questa tipologia di quadri elettrici si&nbsp;<b>integra nell&#39;infrastruttura del sito attraverso architetture intelligenti e comunicanti<\/b>&nbsp;aperte a tutte le principali reti industriali con una predisposizione verso le tecnologie IIoT. I benefici di una soluzione di questo tipo sono&nbsp;<b>l&rsquo;ottimizzazione dell&#39;efficienza energetica<\/b>,&nbsp;<b>l&rsquo;elevata affidabilit&agrave;<\/b>, la&nbsp;<b>sicurezza del personale<\/b>&nbsp;nelle attivit&agrave; di manutenzione, la&nbsp;<b>riduzione dei costi<\/b>&nbsp;durante tutto il ciclo di vita,&nbsp;<b>l&rsquo;integrazione semplificata<\/b>&nbsp;all&#39;infrastruttura del sito.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">Per quanto riguarda l&rsquo;<b>automazione<\/b>, in questo progetto &egrave; stata utilizzata la soluzione&nbsp;<b>EcoStruxure Hybrid DCS<\/b>&nbsp;(ex Process Expert System) di Schneider Electric che per le sue peculiarit&agrave;&nbsp;<b>fornisce un unico database ed interfaccia di comando e controllo del sistema<\/b>&nbsp;nonch&eacute;, dato il modello architetturale dell&rsquo;impianto,&nbsp;<b>ha facilitato le fasi di modellazione e massa in opera del software.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">L&rsquo;architettura prevede&nbsp;<b>pi&ugrave; unit&agrave; distinte di controllo, connesse<\/b>&nbsp;da una rete efficiente e ad alta velocit&agrave;&nbsp;<b>per lo scambio di informazioni<\/b>; presente, inoltre,&nbsp;<b>una rete per lo scambio dati tra unit&agrave; di controllo e supervisore<\/b>, a confluire in un&nbsp;<b>sistema di supervisione centrale<\/b>&nbsp;in grado di gestire e presentare una quantit&agrave; importante di informazioni al personale operatore in modalit&agrave; semplici e capaci di aumentare l&rsquo;efficienza. Cos&igrave; come per i quadri elettrici, anche per la progettazione del sistema di controllo l&rsquo;impianto &egrave; stato suddiviso in quattro macro-sezioni legate ai diversi specifici processi.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:justify\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">L&rsquo;impianto di Punta Gradelle&nbsp;<b>ha una sala di controllo in cui un sistema evoluto fornisce agli operatori, ai manutentori e agli ingegneri di sistema i servizi di monitoraggio, archiviazione e analisi dei dati ad alto livello<\/b>&nbsp;per un&rsquo;efficiente gestione dell&rsquo;impianto dal punto di vista del processo depurativo, della distribuzione normale e produzione di energia elettrica in emergenza, della manutenzione preventiva e correttiva.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin:0px; text-align:start; -webkit-text-stroke-width:0px\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\">&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\" style=\"margin:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; text-align:center\"><span style=\"font-size:small\"><span style=\"color:#222222\"><span style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif\"><span style=\"font-style:normal\"><span style=\"font-variant-ligatures:normal\"><span style=\"font-variant-caps:normal\"><span style=\"font-weight:400\"><span style=\"letter-spacing:normal\"><span style=\"orphans:2\"><span style=\"text-transform:none\"><span style=\"white-space:normal\"><span style=\"widows:2\"><span style=\"word-spacing:0px\"><span style=\"background-color:#ffffff\"><span style=\"text-decoration-style:initial\"><span style=\"text-decoration-color:initial\"><span style=\"line-height:14.95px\"><span style=\"font-family:Arial, sans-serif\">#<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veolia Water Technologies ha scelto Schneider Electric per realizzare un\u2019 innovativa struttura per la depurazione delle acque a Punta Gradelle, sulla costiera sorrentina, destinata a servire un\u2019area densamente abitata e di elevato pregio turistico e ambientale.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kc_post_selected_socio_id":2305,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-3351","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-dai-soci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Schneider Electric e Veolia Water Technologies: sostenibilit\u00e0 e digitalizzazione per l\u2019impianto di depurazione acque di Punta Gradelle - Kyoto Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schneider Electric e Veolia Water Technologies: sostenibilit\u00e0 e digitalizzazione per l\u2019impianto di depurazione acque di Punta Gradelle - Kyoto Club\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Veolia Water Technologies ha scelto Schneider Electric per realizzare un\u2019 innovativa struttura per la depurazione delle acque a Punta Gradelle, sulla costiera sorrentina, destinata a servire un\u2019area densamente abitata e di elevato pregio turistico e ambientale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kyoto Club\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KyotoClub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-21T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kyotoclub.org\/medialibrary\/schneider.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Clementina Taliento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kyoto_club\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kyoto_club\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Clementina Taliento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Clementina Taliento\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd90b7c391885077a07d34d9c6edca3b\"},\"headline\":\"Schneider Electric e Veolia Water Technologies: sostenibilit\u00e0 e digitalizzazione per l\u2019impianto di depurazione acque di Punta Gradelle\",\"datePublished\":\"2020-02-21T10:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/\"},\"wordCount\":1277,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/medialibrary\\\/schneider.jpg\",\"articleSection\":[\"News dai Soci\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/\",\"name\":\"Schneider Electric e Veolia Water Technologies: sostenibilit\u00e0 e digitalizzazione per l\u2019impianto di depurazione acque di Punta Gradelle - Kyoto Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/medialibrary\\\/schneider.jpg\",\"datePublished\":\"2020-02-21T10:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/medialibrary\\\/schneider.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/medialibrary\\\/schneider.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/2020\\\/02\\\/21\\\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"News dai Soci\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/news\\\/news-dai-soci\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Schneider Electric e Veolia Water Technologies: sostenibilit\u00e0 e digitalizzazione per l\u2019impianto di depurazione acque di Punta Gradelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Kyoto Club\",\"description\":\"Contro i cambiamenti climatici con nuove energie\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Kyoto Club\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-KC_favicon_wp_sfondo_bianco.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-KC_favicon_wp_sfondo_bianco.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Kyoto Club\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KyotoClub\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/kyoto_club\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/kyoto-club\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/kyotoclub\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kyotoclub.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fd90b7c391885077a07d34d9c6edca3b\",\"name\":\"Clementina Taliento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c31c455f292d5d36d02be4661e91dd7c32c482084c8bf35f13363a6a247f8621?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c31c455f292d5d36d02be4661e91dd7c32c482084c8bf35f13363a6a247f8621?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c31c455f292d5d36d02be4661e91dd7c32c482084c8bf35f13363a6a247f8621?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Clementina Taliento\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schneider Electric e Veolia Water Technologies: sostenibilit\u00e0 e digitalizzazione per l\u2019impianto di depurazione acque di Punta Gradelle - Kyoto Club","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Schneider Electric e Veolia Water Technologies: sostenibilit\u00e0 e digitalizzazione per l\u2019impianto di depurazione acque di Punta Gradelle - Kyoto Club","og_description":"Veolia Water Technologies ha scelto Schneider Electric per realizzare un\u2019 innovativa struttura per la depurazione delle acque a Punta Gradelle, sulla costiera sorrentina, destinata a servire un\u2019area densamente abitata e di elevato pregio turistico e ambientale.","og_url":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/","og_site_name":"Kyoto Club","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KyotoClub","article_published_time":"2020-02-21T10:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/medialibrary\/schneider.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Clementina Taliento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kyoto_club","twitter_site":"@kyoto_club","twitter_misc":{"Scritto da":"Clementina Taliento","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/"},"author":{"name":"Clementina Taliento","@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/#\/schema\/person\/fd90b7c391885077a07d34d9c6edca3b"},"headline":"Schneider Electric e Veolia Water Technologies: sostenibilit\u00e0 e digitalizzazione per l\u2019impianto di depurazione acque di Punta Gradelle","datePublished":"2020-02-21T10:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/"},"wordCount":1277,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/medialibrary\/schneider.jpg","articleSection":["News dai Soci"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/","url":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/","name":"Schneider Electric e Veolia Water Technologies: sostenibilit\u00e0 e digitalizzazione per l\u2019impianto di depurazione acque di Punta Gradelle - Kyoto Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/medialibrary\/schneider.jpg","datePublished":"2020-02-21T10:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/medialibrary\/schneider.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/medialibrary\/schneider.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/2020\/02\/21\/schneider-electric-e-veolia-water-technologies-sostenibilita-e-digitalizzazione-per-l-impianto-di-depurazione-acque-di-punta-gradelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"News dai Soci","item":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/news\/news-dai-soci\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Schneider Electric e Veolia Water Technologies: sostenibilit\u00e0 e digitalizzazione per l\u2019impianto di depurazione acque di Punta Gradelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/","name":"Kyoto Club","description":"Contro i cambiamenti climatici con nuove energie","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/#organization","name":"Kyoto Club","url":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/wp-content\/uploads\/cropped-KC_favicon_wp_sfondo_bianco.png","contentUrl":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/wp-content\/uploads\/cropped-KC_favicon_wp_sfondo_bianco.png","width":512,"height":512,"caption":"Kyoto Club"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KyotoClub","https:\/\/x.com\/kyoto_club","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kyoto-club","https:\/\/www.youtube.com\/kyotoclub"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/#\/schema\/person\/fd90b7c391885077a07d34d9c6edca3b","name":"Clementina Taliento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c31c455f292d5d36d02be4661e91dd7c32c482084c8bf35f13363a6a247f8621?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c31c455f292d5d36d02be4661e91dd7c32c482084c8bf35f13363a6a247f8621?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c31c455f292d5d36d02be4661e91dd7c32c482084c8bf35f13363a6a247f8621?s=96&d=mm&r=g","caption":"Clementina Taliento"}}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"socio":{"id":2305,"title":"Schneider Electric","slug":"schneider-electric","link":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/soci\/schneider-electric\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3351\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kyotoclub.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}